Nenad Lalatović i srpski fudbal prosto idu zajedno, što dovoljno dobro pokazuje i staž koji ima kod superligaških timova. Još jednom se dovodi u vezu sa povratkom u Srbiju, a pozicija Aleksandra Keržakova na klupi Spartaka je upitna, te bi upravo njega mogao da zameni Lalat. I dalje nema zvanične potvrde, ali, ukoliko dogovor bude postignut, trebalo bi uskoro da je bude.
Dugačku trenersku karijeru ima Lalatović, koji je predvodio Srem, Proleter, Voždovac, Napredak, Crvenu Zvezdu, Borac iz Čačka, Vojvodinu, Čukarički, Radnički iz Niša, Al-Batin, Radnički 1923, Borac iz Banja Luke, Mladost GAT, kao i Zorju. Radio je jedno vreme i kao selektor U20 i U21 reprezentacije Srbije.
